Originaire du Pérou, Prix de la Fondation Octavio Paz 2001, Blanca Varela est une des grandes voix de la poésie hispano-américaine. Elle a co-dirigé - avec José Angel Valente, Andrès Sanchez Robayna, Eduardo Milàn - Las Insulas Extrañas, anthologie de la poésie en langue espagnole des cinquante dernières années, parue en 2002..
L’écriture de Blanca Varela exprime merveilleusement la tension entre l’apollinien et le dionysiaque, entre la violence qui déchire l’être et l’harmonie qui le réconcilie avec le monde. François-Michel Durazzo
Pour Octavio Paz, « (sa poésie) se veut signe, conjuration envers et contre le monde, pierre noire tatouée par le feu et le sel, le temps, la solitude….Sans doute n’y a t-il rien de moins « féminin » que la poésie de Blanca Varela ; en même temps, rien ne dit mieux le courage et la femme.