Les éditions Puerto Norte Sud de Madrid lancent une collection de livres-objets sur les quatre éléments : eau, terre, air et feu, d’après des récits empruntés à diverses mythologies : égyptienne, greco-romaine, celte, nordiques, écossaise, japonaise, marocaine, latino-américaine, russe, etc.

Cette collection conçue à l’intention de la journaliste (entre 6 et 14 ans), s’inscrit dans l’évolution des formes de supports de communication provoquée par l’essor d’Internet. Ce livre, premier de la collection, se distingue par l’originalité de sa facture et la richesse des illustrations de la jeune artiste franco-mexicaine, Inti Ansa.