Cette exposition est associée au livre

• Jean Charles PIGEAU, Par Delà les Tropiques

Editions Actes Sud

Avec la participation de Adolfo Echeverría, Christine Frérot, Jacques Leenhardt, Jean-Charles Pigeau, Isabelle Siegler et Julian Zugazagoitia.

“En 1992, la rencontre fortuite du site mexicain de Sayula va cristalliser une passion, déjà ancienne chez Jean-Charles Pigeau, pour les cultures précolombiennes. Ces grandes civilisations en osmose avec la nature pratiquaient l'art de la métaphore avec un génie inégalable. Fasciné par la diversité et la richesse de ces œuvres, Jean-Charles Pigeau visitera de nombreux sites et y réalisera au fil des ans plusieurs installations et expositions dont on trouve ici les éléments.

Ce livre retrace cette traversée des cultures, émaillée de rencontres magiques, artistiques autant qu'humaines. Cette passion pour les arts préhispaniques, Pigeau la partage ici avec de nombreux spécialistes : archéologues, anthropologues, sismologues, architectes, artistes, poètes… qui ont noué le dialogue avec lui au point de se retrouver impliqués dans ses différents projets. La continuité de cette aventure, de 1983 à 2000, confère à cet ouvrage son intêret et sa logique”. (Jacques Leenhardt)

Des textes de Jacques Leenhardt, Adolfo Echeverria, Luis Roberto Vera, Isabelle de Marcellus Siegler et Julian Zugazagoitia nous font revivre ce cheminement à travers les cultures et le territoire mexicains.

Ce livre est également l’aboutissement d’une longue collaboration entre Jean-Charles Pigeau et les services de l’Ambassade de France au Mexique, l’Association Française d’Action Artistique, la Maison de l’Amérique latine et la Sacem.

A l'occasion de la parution de cet ouvrage quelques pièces de Jean-Charles Pigeau seront exposées à la Maison de l'Amérique latine du 10 au 15 janvier 2002.